PODE SAIR.

Elano interessa ao Palmeiras

Pensando no ano do centenário, o Palmeiras, está interessado no meia-atacante Elano que pertence ao Grêmio e está de saída do tricolor gaúcho. Mas o time paulista teria a concorrência do Flamengo e Botafogo, para ter o atleta em 2014. A informação foi divulgada pelo jornalista Gutiéri Sanchez, da Rádio Guaíba, que conversou com o empresário que gerência a carreira do atleta gremista, Élio Neto. O agente recebeu a sondagem dos três clubes que estão interessados no atleta.
A negociação ainda não foi iniciada pela diretoria palmeirense, mas o técnico Gilson Kleina indicou o nome do meia-atacante do Grêmio para reforçar o Palmeiras no ano do seu centenário. O agente do jogador pretende intermediar a negociação junto com Brunoro.

Elano que foi titular absoluto na última Copa do Mundo, não deverá ser aproveitado pelo time gremista, na próxima temporada. Segundo a coluna De Prima do Jornal Lance! o atleta será negociado com outro clube no início de janeiro.

O atleta tem contrato até o final de 2014, com o Grêmio e chegou ao clube a pedido do ex-treinador Vanderlei Luxemburgo. Ainda segundo o periódico, o jogador está sem moral com Renato Portaluppi e o treinador já afirmou a pessoas próximas que não pretende contar com o meia no ano que vem.
O meia-atacante é especialista em bola parada e foi decisivo pelo Tricolor Gaúcho, durante a Série A do Campeonato Brasileiro. Elano está focado nos jogos finais do Grêmio e deixa seu futuro na mão do clube e do empresário.

JÁ CHEGOU.

Zagueiro Thiago Costa já está em Ijuí para a temporada 2014

A apresentação oficial do Esporte Clube São Luiz, visando o campeonato gaúcho e a copa do Brasil de 2014, ocorre na segunda-feira(02), às 15 no estádio 19 de Outubro e os profissionais que farão parte do elenco começam a chegar em Ijuí.
 
O zagueiro e capitão da conquista do título do Interior 2013, Thiago Costa esteve na manhã de quinta-feira(28) no 19 de Outubro. Nesta sexta-feira(29) quem chega a Ijuí, é o preparador físico Jurandir Godzicki. Na sábado(30), será o vez do lateral esquerdo Élton Macaé chegar na Colméia do Trabalho. Júnior Barbosa deve chegar na segunda-feira(02) pela manhã, assim como os demais atletas.

PLANO DE AÇÃO.

O planejamento do Inter para 2014

Sem pretensões no Campeonato Brasileiro e na iminência de encerrar o namoro com o descenso na partida deste sábado, contra o Corinthians, no estádio do Pacaembu, o Inter projeta o seu 2014 com o intuito de fazer do próximo ano uma temporada que agrade ao torcedor. Para isso, o clube espera se livrar logo das redondezas do Z-4 e aguarda o desembarque de Abel Braga e da sua comissão técnica. Haverá mudanças no vestiário. Se seguir os preceitos colorados, não ocorrerá uma alteração brusca ou mesmo de total ruptura com o passado recente. O Inter já projeta a pré-temporada, minuciosa como a de 2013, ainda que os resultados não tenham sido os esperados. 

Pré-temporada e a viagem ao ChileOs atletas devem se apresentar no dia 7 de janeiro, fazem exames e partem para a Serra nos dias 8 ou 9. A programação inclui Gramado como cidade-sede do grupo colorado. Há indefinição quanto a um segundo confinamento, como ocorreu neste ano em Bento Gonçalvez. A preparação seria intercalada com uma semana na Serra, outra em Porto Alegre, com treinos no Parque Gigante. O amistoso contra o Santiago Wanderers, realizado em Valparaíso, no Chile, para inauguração do estádio que leva o nome do zagueiro Elias Figueiroa pode ocorrer entre os dias 25 e 30 de janeiro.

Experiência debaixo das travesA quinta pior defesa do Brasileirão deixou a direção do Inter em alerta ao final de 2013. Além de rejuvenescer a defesa com a contratação de Ernando, defensor do Goiás, de 25 anos, um goleiro experiente será trazido para o Beira-Rio. A mira colorada aponta para Júlio César, ex-Inter de Milão e atual titular da Seleção Brasileira. Martín Silva, que rescindiu contrato com o Olímpia-PAR por conta de atrasos em premiações e salários, está descartado em função de o clube contar com quatro estrangeiros: D'Alessandro, Scocco, Forlán e Bolatti - este último não será aproveitado no Beira-Rio.

Início do Gauchão com equipe sub-23Para dedicação exclusiva à pré-temporada, as quatro primeiras rodadas do Gauchão serão jogadas pela equipe sub-23. Não está descartada a ampliação do período sem o grupo principal no Estadual, tampouco a utilização do grupo principal no primeiro compromisso no Beira-Rio.
Os jogos com a gurizada:
Dia 18 de janeiro, sábado - Inter x São Luiz
Dia 22 de janeiro, quarta - Novo Hamburgo x Inter
Dia 26 de janeiro, domingo - Passo Fundo x Inter
Dia 29 de janeiro, quarta - Inter x São Paulo-RG

O novo técnico e o executivo de futebolAbel Braga será anunciado como novo técnico do Inter no próximo dia 9 de dezembro. Voltará ao clube no qual conquistou os títulos da Libertadores e do Mundial com a tarefa de renovar o vestiário. Para isso, contará com o auxílio do diretor-executivo Newton Drummond, que havia perdido espaço nos corredores do Beira-Rio em decorrência dos atritos com o técnico Dunga. O nome de Rodrigo Caetano, executivo do Fluminense, chegou a ser cogitado para trabalhar com Abel. Seria uma espécie de braço-direito do novo treinador. Porém, o alto custo da transferência das Laranjeiras para o Beira-Rio inviabilizou o negócio. Caetano, inclusive, não é unanimidade entre a cúpula colorada.

Beira-Rio x Centenário

Mesmo que o Beira-Rio atinja 100% da conclusão das obras para a Copa, o estádio não estará 100% apto a receber os jogos do Inter no início da temporada. Questões como o Habite-se e vistorias podem complicar o uso do estádio ainda em janeiro. A ideia é fazer jogos-teste, com o aumento gradual da presença dos torcedores. Por isso, a direção já entrou em contato com o Caxias para, se necessário, seguir mandando jogos no Centenário até final de março. No contrato firmado entre Inter e o time da Serra, o custo para o clube se dá por jogo. Com 92% das obras do Beira-Rio prontas, os trabalhos no estádio estão acelerados: em oito dias, 10 folhas metálicas já estão revestidas com a cobertura.

INCERTO.

Dida deixa futuro em aberto e cogita encerrar a carreira

Aos 40 anos, o goleiro Dida segue motivado, mas ainda não sabe se o que será de sua carreira em 2014. Em entrevista coletiva, o camisa 1 disse que não foi procurado ainda pela diretoria do Grêmio para negociar a renovação e que seu foco agora é a conquista da vaga para a Libertadores.

"Não sei se continuarei jogando ou não no ano que vem. Tem alguns aspectos da minha vida para resolver, mas a vontade é grande. Amo essa profissão. Se as minhas condições físicas e técnicas forem sempre boas, por que não seguir?" questionou Dida.

O goleiro tem boa avaliação dentro da diretoria, mas o clube irá passar por uma readequação financeira. O que pode pesar para a permanência do arqueiro no Tricolor em 2014. O jogador garantiu que não pensa no futuro e que precisará refletir sobre vários pontos ainda, como vontade de jogar e a ausência em casa.

"Estou pensando no campeonato primeiro. Temos dois grandes jogos pela frente. Vou deixar para acertar meu futuro, aqui ou em qualquer outra equipe, quando acabar o Brasileirão", afirmou.

Ao ser perguntado se poderia renovar por um salário menor do que ganha atualmente, na casa dos R$300 mil o jogador desconversou. "São muitos aspectos. Vai ser decidido no momento certo. Passei dois anos sem jogar e não tenho essa preocupação financeira. Tenho uma condição boa. Jogo pelo amor ao futebol e à camisa que eu visto. Foi assim desde o ano passado, quando resolvi começar novamente, na Portuguesa", completou.

QUE ESCOLHA.

Charlene Macedo, a bela da torcida do Grêmio

A Pelotense Charlene Macedo, de 23 anos, representa o Grêmio no Concurso "Bela da Torcida", do Site UOL. As 16 Belas classificadas para a fase final se enfrentam em duelos semanais e eliminatórios. A grande decisão será disputada entre os dias 9 e 15 de dezembro. A campeã será revelada no dia 16 de dezembro.

Perfil

Nome

Charlene Macedo

Time

Grêmio

Local

Pelotas - RS

Nascimento

24/01/1990

Altura

1,72

Peso

62

Calçado

36

Profissão

Estudante e modelo

• Jogador preferido?
• Marcelo Moreno
• Qual é o melhor lugar para assistir a um jogo de futebol?
• Arena Grêmio
• É supersticiosa? Se sim, qual o seu ritual?
• Não
• Título inesquecível de seu clube
• Batalha dos aflitos, saímos da série B do campeonato brasileiro e mostramos que nosso time tem raça e lutamos até o fim!

VETERANO.

Júlio César é o goleiro preferido do Inter para 2014

O empresário do goleiro Martín Silva, Regis Marques, disse no Paraguai que já recebeu sondagens pelo jogador de alguns times brasileiros, entre eles o Inter. O arqueiro da seleção uruguaia está saindo do Olímpia. O Inter, porém, refuta a possibilidade.

 Apesar das várias sondagens e de jogadores no mercado, o goleiro que o colorado quer é Júlio César, da seleção brasileira. O problema é o alto salário do jogador que atualmente é reserva no time do Queens Park Rangers, da segunda divisão da Inglaterra.

ECONOMIA.

Fábio Koff projeta 2014 do Grêmio mais econômico

Esqueçam contratações de renome aos lotes, como no início deste ano. Os investimentos para a temporada 2014 serão mais comedidos. Portanto, nada de contratações bombásticas, como as de Barcos, André Santos e Eduardo Vargas. 

O presidente Fábio Koff planejou uma "readequação" financeira para equilibrar o caixa do clube. A folha salarial também será revista. Atualmente, gira em torno de R$ 6 milhões, valor informado pelo dirigente.

Mesmo que a vaga direta à Libertadores seja garantida, a ordem é de que os custos com o futebol para a próxima temporada estejam de acordo com o que será arrecadado pelo clube. Por isso, apenas reforços pontuais irão ser buscados ao final do Brasileirão. Quanto a renovação de Renato Portaluppi e sua comissão técnica também serão definidas.

Estamos apresentando o orçamento ao Conselho Deliberativo hoje (ontem), teremos que cortar gastos e isso se refletirá em todas as áreas do clube. Inclusive no departamento de futebol. 

Questionado sobre quantos jogadores serão buscados no mercado e para quais posições, o presidente desconversa. Mas deixa pistas de que será tímido o movimento no setor de desembarque da Arena:

Consideramos que o grupo do Grêmio precisa de contratações pontuais.

Sobre a renovação com Renato, Koff deu mostras de que entrou em compasso de espera. Parece aguardar os resultados de campo desta reta final do Brasileirão. 

Segundo ele, o objetivo do Grêmio neste momento é apenas manter o foco na busca por uma das vagas na Libertadores.

Houve um contato para ver a intenção, mas não autorizei que se avançasse para propostas. Essa questão será definida após o término da competição

RETRATAÇÃO.

Willians elogia capacidade de Clemer 

O Inter está, apesar dos maus resultados que aproximam o time da zona do rebaixamento, unido dentro do seu vestiário. Ao menos é isso que garante o volante Willians, que se retratou depois das críticas que fez ao técnico Clemer no domingo.
O volante faz elogios ao trabalho do técnico e assegura o elenco estás "fechado" com o comandante.

Clemer ajudou muito a gente, ele conseguiu acertar e dar uma cara para o Inter, fatos que a gente estava pecando, errando muito no Inter. Estamos fechados com o Clemer. Ele respeita a gente, e nós a ele.
E esse apoio ao técnico se dá, no modo de ver do atleta, com cada um fazendo a sua parte.
Estamos tentando, trabalhando e fazendo o caminho para sair desta situação. Dentro do nosso grupo tem que ter cobrança do mais novo ao mais experiente. Dentro de campo só nós mesmos podemos fazer acontecer.
A gente precisa fazer tudo certo nesses dois jogos para não ficar pior ainda. Temos responsabilidade com o torcedor e o grupo. Sabemos que se acontecer um fato diferente, vai ser ruim para todo mundo. Precisamos ganhar. Estamos trabalhando para poder voltar a vence.

PODE SAIR.

Cruzeiro mira a contratação de Hernán Barcos, diz TV

Foto: Ricardo Saibun/Flickr Santos

Após contratar Marlone, o Cruzeiro agora mira a contratação de um centroavante para a próxima temporada. Segundo a TV Alterosa, o jornalista Jaeci Carvalho, informou que o o centroavante, Hernán Barcos, do Grêmio, está na mira do time celeste para a próxima temporada.
Para contar com o jogador, o time celeste encontraria uma multa rescisória muito alta que é de 8 milhões de euros que o argentino tem com o tricolor gaúcho, além de contrato até 2016. Existe a possibilidade do time mineiro, oferecer jogador em troca e também usar investidor.
O diretor executivo do Grêmio, Rui Costa,  foi questionado sobre o interesse do time mineiro em Hernán Barcos. Mas o dirigente nega que tenha recebido algo oficial.

- Até o momento não recebemos nada oficial de ninguém - completa, Rui Costa.

Hernán Barcos chegou do Palmeiras, no dia 8 de fevereiro, com intuito de manter o retrospecto que estava fazendo no time paulista e ser convocado para a Seleção Argentina. Mas até o momento não conseguiu repetir o feito.
O Grêmio tem 100% dos direitos federativos, do El Pirata e 55% dos direitos econômicos do atacante argentino, 15% e a LDU permanece com 30% em uma futura venda. O atleta é gerenciado pelo seu irmão, David Barcos, da Barcosports.

NA BRIGA.

Inter entra na briga pela contratação do goleiro Martin Silva

Martin Silva na mira de quatro clubes de Série A
Foto: Divulgação

O Internacional entrou na briga pela contração do goleiro, Martin Silva, que está saindo de graça do Olímpia do Paraguai. Além do colorado, Santos, Vasco da Gama e São Paulo também estão interessados no arqueiro uruguaio.

Mas a contratação do jogador não seria tão fácil, primeiro pelo limite de estrangeiros que o colorado tem no momento que é Diego Forlan, D'Alessandro e Ignacio Scocco. O que facilitaria a chegada do arqueiro que a negociação seria sem custos para o cofre colorado.

Por outro lado o que facilitaria a chegada do goleiro, no Beira Rio, seria Abel Braga(caso for confirmado), o técnico tem bom relacionamento com o empresário do atleta e gosta do futebol de Martin Silva. Abel quase levou o jogador no Fluminense, caso estivesse no comando.

O Vasco da Gama também está na briga e a negociação existe possibilidade de avançar, após o término da Série A do Campeonato Brasileiro. Mesmo caso do Santos e do São Paulo, que já oficializaram o interesse para o empresário do atleta.

Régis Marques, agente de Martin Silva, espera ter nos próximos dias a definição sobre o comando do Internacional, para oferecer o goleiro para o clube gaúcho com aval de Abel Braga. Até o momento, não tem nada definido sobre a situação do jogador.

Martin Silva foi destaque da Copa Libertadores da América pelo Olímpia e chamou atenção de muitos clubes do Brasil e seu destino tem grande chances de ser o futebol brasileiro. O goleiro é titular da Seleção Uruguaia e tem boas referências de Diego Lugano, que atuou pelo São Paulo em 2005.

Por Felipe Lemos

Direto de Porto Alegre

EXCLUSIVO

S.E.R Panambi tem 8 jogadores acertados

A S.E.R Panambi anuncia mais 5 contratações para o ano de 2014. Até o momento 8 atletas já estão acertados com a verde branca do vale, segundo a diretoria ainda nesta semana será anunciado mais 3 jogadores para a próxima temporada. 

Nome: Josemar F. de Oliveira

Apelido: Shereck

Posição: Goleiro

Idade: 23 anos

Clubes: Ser Panambi e Campeão da Segundona com o Tupy

Nome: Cássio Dahmer da Silva

Apelido: Cássio

Posição: Volante

Idade: 22 anos

Clubes: Ser Panambi, São Luis, Chapecoense e São Luiz 

 

Nome:Hélio Roberto dos Santos Júnior

Apelido: Júnior Santos

Posição: Meia

Idade: 20 anos

Clubes: São Luiz, Inter - Sm e Avenida

Nome: Adevilson Machado

Apelido: Téco

Posição: Lateral direito / volante

Idade:

Clubes: Ser Panambi, Ulbra, São Paulo - RG nesta temporada

Nome: Deivid Valentin Rosa

Apelido: Deivid

Posição: meia armador

Idade28 anos

Clubes: base do Grêmio - POA, Pelotas, São Paulo - Rg e Avenida 

Nome: Eduardo Bayer Diefenbach, 

Apelido: Dú Bayer

Posição: Lateral direito 

Idade:

Clubes: que estava na Ser Panambi em 2013;

Nome: Rodrigo Dias

Apelido: Rodrigo Dias

Posição: Volante

Idade:

Clubes: Avenida , Brasil-Fa , Brasil-Pe e Ser Panambi

Nome: Luiz Henrique Santos

Apelido: Luiz Henrique Gauchinho

Posição: Lateral esquerdo

Idade: 26 anos

Clubes: Goiás e Veranópolis.

Para a Comissão Técnica também estão acertados: 

          Ademilson Barreto, o Duda, preparador físico, ex-atleta profissional do São Luiz e Avenida, que como preparador físico trabalhou dois anos na Venezuela, no Cúcuta da Colombia, Ser Santo Ângelo e está há dois anos na Ser Panambi; 

         Gilberto Mendonça Severo, o Betinho, preparador de goleiros, ex-atleta profissional com passagens por Coritiba, Corinthians e Avaí e que como preparador de goleiros trabalhou no São Paulo - RG, São Gabriel Rio Grande e Ser Santo Ângelo.

           A diretoria esteve reunida na noite passada (25) e Lúcio Collet disse que esta muito otimista em relação ao próximo ano, e convocou toda a torcida e colaboradores a caminhar juntos, porque em 2014, a verde branca do vale vem com uma equipe competitiva e o grupo é responsável e queremos um ano diferente, para marcar os 10 anos da S.E.R Panambi.

BASE.

São Luiz apresenta garotos da base que farão parte do elenco principal

Jogadores da base reforçam elenco do Gauchão 2014

Nesta terça-feira(26), a partir das 14 horas no Estádio 19 de Outubro, o São Luiz, através do gerente de futebol do clube, Sandro Palharini, irá apresentar os garotos da base do clube que irão fazer parte do elenco principal na temporada 2014.

São eles: O goleiro Géder, o lateral esquerdo Pablo, o zagueiro Catatau, os volantes Benhur Mafini e Elias e Gabriel Mattana.

Rádio Progresso

PREPARAÇÃO.

São Luiz quer acertar até 7 amistosos visando temporada 2014

O departamento de futebol do São Luiz já estuda amistosos da pré-temporada visando o gauchão e a Copa do Brasil 2014.
Segundo o gerente de futebol do clube, Sandro Palharini, o São Luiz já tem definido um amistoso contra o Sindicato dos Atletas Profissionais do Rio Grande do Sul a ser realizado no dia 11 ou 12 de dezembro no estádio 19 de Outubro.
Ainda segundo Palharini, o clube realizará mais um jogo amistoso antes do Natal e a tendência que ser marcado mais um para o dia 28 de dezembro. A direção também busca adversários para o dia 07 e 11 ou 12 de janeiro.
O clube tentou acertar um amistoso com o Grêmio B, porém o tricolor gaúcho não aceitou vir a Ijuí. Também foi cogitado confronto contra a Chapecoense, mas o time catarinense reapresenta-se apenas dia 06 de Janeiro e ficou inviável.
O São Luiz deve anunciar essa semana os últimos dois atletas que farão parte do elenco para a temporada 2014. Um meia-articulador e o atacante de área.

MAIS UM.

Inter não sai do zero contra o Coritiba

Mesmo com boas oportunidades, Inter não conseguiu abrir o placar contra o Coritiba no domingo, no Centenário. Frustrando a torcida que compareceu ao estádio em Caxias do Sul, Damião, Josimar e D'Alessandro perderam grandes chances de gol e deixaram tudo no zero. Com este resultado, o time paranaense segue com sérios riscos de rebaixamento, já o Inter fica mais tranquilo na tabela, com 46 pontos, na 12ª posição.

EMPATE.

Grêmio só empata com os reservas da Ponte Preta

Um resultado frustrante. Em partida válida pela antepenúltima rodada do Brasileirão 2013, o Grêmio apenas empatou em 1 a 1 com o time misto da Ponte Preta no estádio Moisés Lucarelli, em Campinas. Com a cabeça na semifinal da Copa Sul-Americana, a Macaca poupou a maioria dos titulares, e nem assim o time de Renato Portaluppi conseguiu superar as chances desperdiçadas pelo pouquíssimo produtivo ataque Tricolor. Pra piorar, o Atlético-PR aplicou um sonoro 6 a 1 no Náutico, chegou aos mesmos 61 pontos que o escrete gaúcho na tabela, mas por conta do saco de gols protagonizado neste rodada, tomou a segunda colocação - que dá R$ 6 milhões e vaga direta para Libertadores.

REFORMAS.

São Luiz realiza melhorias no Estádio 19 de Outubro

Trabalho de reforço das estrutura da cobertura do pavilhão social

Teve início nesta semana os trabalhos de reforço das estruturas que sustentam a cobertura do Pavilhão Social do Estádio 19 de Outubro. As atividades estão sendo coordenadas pelo Diretor de Patrimônio Mauri Leal.

Operários de uma empresa especializada estão refazendo os pontos de soldas e colocando uma reforço de sustentação, conforme foto.

Outras obras estão em andamento no Estádio 19 de Outubro, como pintura da Sala da Comissão Técnica, pintura dos vestiários e Sala de Musculação.

VOLTANDO.

Marcelo Moreno quer retornar ao Grêmio

Moreno está emprestado ao Flamengo, mas quer voltar

O empréstimo do atacante Marcelo Moreno ao Flamengo acaba no final de 2013. Após isso, Moreno deverá se apresentar ao Grêmio para inicio da pré-temporada. E o atacante já teria demonstrado que gostaria de permanecer no Tricolor Gaúcho em 2014. A diretoria gremista têm interesse no retorno, no entanto, seu alto salário dificulta a permanência. A torcida do Grêmio também está com saudades de Marcelo Moreno. Nas arquibancadas, no jogo contra o Flamengo, uma grande faixa foi aberta com os dizeres “Volta M. Moreno” para o boliviano.

APOIO.

COLORADOS TODOS CONVOCADOS!

O Inter conta com o teu apoio neste domingo. Vamos transformar o Centenário em um caldeirão contra o Coritiba, pela antepenúltima rodada do Brasileirão. Incentive do primeiro ao último minuto. Sócios e mulheres coloradas têm acesso livre.

ACERTADO.

São Luiz anuncia zagueiro Bruno Bonfim 

Jogador teve boa passagem pelo Grêmio Osasco e Baruerí em 2013.

O departamento de futebol do São Luiz, por meio de seu gerente de Futebol, Sandro Palharini anunciou hoje pela manhã a contratação do Zagueiro Bruno Bonfim, que estava no Grêmio Baruerí-SP, onde disputou a série C.

Bruno foi Revelado pelo ECUS (SP) em 2002, o zagueiro que está com 26 anos, vestiu as camisas do Corinthians (SP), Portuguesa (SP), Grêmio Osasco (SP), Assisense (SP), Moulins (FRA) e Tupi (MG).

A MIL.

Meia-Atacante Adilson Bahia é o 23° reforço do São Luiz

Adilson Bahia (com bola) 

O departamento de futebol do Rubro segue trabalhando na montagem do elenco para 2014. O anuncio de sexta a tarde ficou por conta do atacante Adilson Bahia, 22 anos que estava no CRB de Alagoas, onde disputou o Brasileirão série C. Foi destaque também no Mirassol-SP, onde marcou gols importantes em 2013.

Time de Ijuí já conta com 23 jogadores em seu elenco. Confira a lista:

Goleiros: Alê, Alysson e Géder;

Laterais: Júnior Barbosa, João Paulo, Élton Macaé, Adãozinho e Pablo;

Zagueiros: Thiago Costa, Marcel, Rodolfo, Catatau e Bruno Bruno Bonfim

Volantes e Meias: Ademir Sopa, Paraná, Mateus, Ben-Hur e Bruno Flores, Elias (base)

Atacantes: Ronaldo Capixaba, Marcelinho, Fábio Alemão, Adilson Bahia e Gabriel Mattana